1:31:02
Vi ses, Knish.
1:31:05
Er det midlertidig?
Kommer du tilbake?
1:31:09
Vi vet begge to
at jeg ikke er advokat.
1:31:13
-Historien min rystet deg vel ikke?
-Nei, den inspirerte meg.
1:31:18
-Jeg var på vei ut likevel.
-Men nå er du her.
1:31:24
-Er du i knipe?
-Ja, det er jeg.
1:31:27
Ikke med politiet.
Jeg skylder penger.
1:31:33
-Spillegjeld.
-Ja. Den er ikke min.
1:31:38
Jeg gikk god for feil mann.
Nå er gjelden min.
1:31:43
Så det er slik.
1:31:46
Hva trenger du
for å komme ut av det?
1:31:52
Jeg trenger 1 5 000 i kveld.
1:32:02
Jeg er ikke velstående.
1:32:04
Og jeg tar min død av
å spørre deg.
1:32:08
Men jeg har ingen annen utvei.
Hvis du på noen måte kan hjelpe...
1:32:14
Leit å se deg slik. Jeg vil
gjerne hjelpe, men 1 5 000...
1:32:27
Hvis det må være i kveld,
kan jeg skaffe 1 0.
1:32:34
Vil du gjøre det?
1:32:41
Da mor lot meg reise fra yeshivaen,
knekte det henne nesten.
1:32:46
Men hun visste hvilket liv
jeg var nødt til å leve.
1:32:52
Å gjøre det for en annen,
er en mitzvah.
1:32:58
Derfor må jeg gjøre det samme.