Rounders
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:24:02
Vais mesmo voltar?
1:24:08
Vemo-nos quando nos virmos.
1:24:14
Pelo menos estás de novo a jogar.
Um dia ainda me vais agradecer.

1:24:30
Sair ou aguentar?
1:24:31
Pedir para ver ou subir a aposta?
1:24:34
São decisões que se tomam à mesa.
1:24:36
Ás vezes os contras são tão evidentes
que só há uma maneira de jogar.

1:24:40
Outras, como ter um pequeno par
contra duas cartas altas,

1:24:44
são 6 a 5 ou igual quantia
de qualquer maneira.

1:24:46
Então, é tudo uma questão de
intuição,

1:24:48
do que se sente cá dentro.
1:24:52
Olha para ti.
1:24:53
Olha para mim.
1:24:56
Entra.
1:24:59
Onde está o teu amigo?
1:25:02
Foi-se embora.
1:25:05
Trouxeste o dinheiro?
1:25:09
Falta-me algum.
1:25:11
Quanto?
- Tudo.

1:25:15
Deves ter uma história qualquer.
1:25:21
Como podes ver,
não te posso pagar.

1:25:25
Estás bem tramado.
1:25:32
Nunca te devias ter responsabilizado
por aquele traste.

1:25:38
Talvez não.
1:25:41
Não me deixas alternativa.
- Porquê?

1:25:44
Não sei se vocês os dois
não me estão a enganar.

1:25:48
Não sou eu que trabalho
com um sócio.

1:25:52
Se queres ir falar com o KGB,
podes irjá.

1:25:56
Tens apenas um dia. Vais-te sentir
como numa massagem sueca.


anterior.
seguinte.