1:39:01
Claro que podias continuar
com o dinheiro.
1:39:04
Arriscar?
Deixava-lo fazer isso?
1:39:07
Claro, sócio. Ainda tem até de manhã
para pagar a dívida.
1:39:12
Sabes uma coisa?
1:39:14
Tenho aqui os meus 5.000.
Para mim está óptimo.
1:39:17
Vou para casa.
- Excelente.
1:39:20
Mas é um raio duma piada.
1:39:23
Afinal, estou a pagar-te
com o teu dinheiro.
1:39:30
Que disseste?
- O teu dinheiro.
1:39:33
Ainda tenho 20.000 de ganho
da última vez que to enfiei.
1:39:41
Estão a tentar espicaçar-me
para ver se eu perco.
1:39:44
Não é uma troca de tiros.
Não se trata de orgulho ou ego.
1:39:48
Trata-se apenas de dinheiro.
Agora posso ir-me embora,
1:39:51
pagar ao Grama e ao KGB e pagar
metade do que devo ao PetrovsYy.
1:39:55
É o mais prudente.
1:39:57
Disse ao Worm, "Não podes perder
o que não puseres na mesa."
1:40:02
Dá as cartas.
Mas também não podes ganhar muito.
1:40:07
Fichas!
1:40:12
Dobramos as obrigatórias?
1:40:15
Sem limite.
1:40:18
Óptimo.
1:40:19
Estás à vontade
para comprares mais fichas.
1:40:36
Deves estar furioso
contigo próprio
1:40:40
por não teres saído quando podias.
1:40:45
Má decisão.
1:40:49
Mas não te preocupes, filho.
1:40:52
Tudo acabará em breve.