:35:01
Я буду за главу адвокатов.
:35:03
Не надо, Келли. Нам нужен перерыв.
:35:06
Пора пить кофе.
:35:12
Твой друг придурок. Всегда таким был.
:35:15
Сейчас он в клубе "Честерфилд" губит
твою репутацию своими мерзкими трюками.
:35:19
Я ему запретил! Кто еще их видел?
:35:22
Никто не видел. Я слышал. Постукивание
выдало его. Не знай я его, не заметил бы.
:35:27
Я обернулся, смотрю - он впился
в край стола. Я все понял.
:35:31
- Кошмар. Ты его предупредил?
- Я пытался, но он и ухом не повел.
:35:35
- Ясно. Я его уведу.
- Нет, он вне опасности.
:35:38
Те, с кем он играет, устали -
36 часов за столом.
:35:41
Ничего не видят.
Пошли, я угощу тебя кофе.
:35:44
Но если он будет там, когда придут
играть Морис и Роман, он сильно пожалеет.
:35:47
Я уведу его!
:35:52
Худой Амарилло, великий игрок,
любил афоризм своего отца:
:35:55
"Стричь овцу можно неоднократно,
но шкуру содрать - только раз!"
:36:00
Моя ставка!
:36:02
Этотурок Червь не усвоил.
:36:04
- Что-то есть у этого сучка маленького.
- Да.
:36:07
Эй, ребята, говорите по-английски!
Не по-русски!
:36:10
А что?
:36:11
Хотите доиграть до конца - не болтайте
по-своему, поняли? Вы меня поняли?
:36:16
- Утихни, придурок.
- Он боится, что мы с тобой заодно.
:36:19
Конечно, вы говорите о своих пирогах
и о снеге. Хватит, поняли?
:36:22
Последний этап игры - самый тяжелый.
:36:26
У тебя, Роман, кажется, туз.
:36:30
- Но я делаю ставку.
- Вот так.
:36:32
- Так, у меня валеты. Давай.
- Точно.
:36:35
Есть две пары. А у меня еще семерки!
Я выиграл.
:36:38
Козел! Раскрывает карты по частям!
Ты сказал - только валеты.
:36:42
Надо было догадаться про семерки, Морис.
Ты же игрок!
:36:44
- Черт!
- Ты что? Брось, не будь ребенком.
:36:47
- Привет, Морис!
- Привет.
:36:49
Майк, пришел играть?
Давай. Нужен новенький.
:36:52
Завтра легавые оденут мне радиомаяк
на 4 месяца. Я уже продул 200 фишек!
:36:56
Отдыхай, парень. Можно тебя на секунду?
:36:58
Нельзя! Я играю. Тут буря эмоций. Нет!