Rounders
к.
для.
закладку.
следующее.

:46:02
Я видел, какие карты вышли.
Это моя привычка. Как дыхание...

:46:08
Следишь за картами?
:46:10
Да, но не только. Я слежу за реакцией
игроков на карты.

:46:14
Так я понял, что у прокурора две парных,
а у судьи - почти флэш.

:46:18
Я видел, как они смотрят в свои карты.
По их лицам все видно.

:46:22
Ты наблюдаешь за людьми?
Боже мой!

:46:25
Не думал, что в картах можно
так много вычислить...

:46:34
Дело вот в чем.
Хотите хорошие карты?

:46:37
Начните с валетов, или с девяток,
или ниже.

:46:41
Три крупные карты во флэш.
И можете поднимать ставку. Понятно?

:46:45
Твердо и агрессивно. Зло и агрессивно.
Это Ваш стиль, профессор.

:46:49
Представьте, что Вы на войне!
:46:52
Я официально запрещаю тебе
бывать на нашей игре.

:46:58
Я Вас не виню. Если я стану
с Вами играть...

:47:01
...карты не будут иметь значения.
Я сыграл бы и вслепую.

:47:05
Майкл! Послушай мой рассказ...
:47:10
Давайте.
:47:12
Несколько поколений моих предков
были раввинами.

:47:16
В Израиле. А позже - в Европе.
И я должен был стать раввином.

:47:22
Я был как бы пророк...
Гордость религиозной школы.

:47:25
Когда мне было 12, старшие говорили,
что я понял Талмуд! Как 40-летний...

:47:32
Но когда мне исполнилось 13,
я осознал, что не стану раввином.

:47:38
Почему?
:47:40
Как бы хорошо я не понимал Талмуд...
:47:44
Я не видел в нем Бога...
:47:47
Вы могли бы солгать себе.
:47:49
Я старался, до безумия!
Все так верили в меня...

:47:55
У Вас... достойная профессия.
:47:58
Не для моих родных.
Мои родители были убиты.


к.
следующее.