Rounders
к.
для.
закладку.
следующее.

:51:01
Тоска! Бабам нельзя доверять,
совершенно нельзя.

:51:04
Смотри: ты с ней совсем обабился!
:51:08
Вырвал себя из жизни.
Ходил по одной половице.

:51:11
На минуту вернулся к жизни -
она тут же ушла.

:51:15
Знаешь пословицу "В покере и в жизни
женщины - процент игорного клуба"?!

:51:21
И это точно.
:51:23
Что за бред ты несешь?
Что за пословица?

:51:28
Не знаю.
:51:31
Наверное, есть такая.
:51:36
Знаешь, что я делаю, когда мне паршиво?
:51:38
Что?
:51:40
Беру три туза, два короля.
:51:46
Да?
:51:48
Да. Я обыгрываю глупых туристов -
деру с них куш!

:51:52
Да?
:51:54
Загребаю столько фишек,
что стола не видно!

:51:58
Играю всю ночь в казино "Тадж Махал",
где песок становится золотым!

:52:03
Черт! Поехали!
:52:06
- Не дразни меня.
- Сыграем в чертовы карты!

:52:10
Добро пожаловать в Атлантик-Сити,
любимый игорный центр Америки!

:52:21
Покерный игорный клуб в Лас-Вегасе -
покерный центр вселенной.

:52:26
Это дом легендарных Дойла Брансона,
Джонни Чана, Фила Хельмута.

:52:31
Каждые два дня является новый
миллионер, чтобы побить чемпиона мира.

:52:35
Часто он едет домой ни с чем,
кроме впечатлений.

:52:38
А здесь или миллионеров мало,
или они играют мелко.

:52:41
Но и здесь полно денег!
По выходным можно играть и в городе.

:52:45
Потому что все шулера Нью-Йорка
грабят туристов здесь!

:52:48
- Ты пока нагрей мне стул, я скоро.
- Что?

:52:51
У меня есть определенные потребности.
100 лет не трахался!

:52:55
Ладно, а то я уж удивлялся. Думал, может,
ты в тюрьме сменил ориентацию?


к.
следующее.