Rounders
к.
для.
закладку.
следующее.

1:17:00
Сдружился с ним на охоте?
1:17:02
Да! Мы там познакомились. Он как-то
выиграл у меня тысячу.

1:17:07
Ясно. Слушай правила: ставки от двадцати
до сорока. Садись.

1:17:20
Так. Последний кон.
1:17:22
- Привет, я Майк.
- Привет, я Виттер.

1:17:25
- Я Осборн.
- Привет.

1:17:27
Это Уитли.
1:17:29
- Ставлю сорок.
- Столько же.

1:17:33
Так... Ставим только мы с тобой, Майк.
1:17:36
Еще сорок.
1:17:39
Отлично. Еще сорок.
1:17:42
Флэш!
1:17:44
Есть закономерность: чем порядочней
парень, тем хуже он играет в карты.

1:17:47
Эти парни, хоть и полицейские,
очень симпатичные.

1:17:53
Я делаю успехи. Есть четыре тысячи
двести.

1:17:55
Скорей бы наступило утро!
1:18:00
О, черт! Вот это лось! Красота.
1:18:03
- Его завалил мой дед. Класс, правда?
- Да.

1:18:06
- Привет, ребята!
- Привет, Бер!

1:18:08
Я встретил этого парня в боулинге.
Говорит, любит играть в карты.

1:18:10
- Он пришел, куда надо.
- Место есть?

1:18:13
- Как дела?
- В норме.

1:18:15
- Осборн. А это Майк.
- Майк.

1:18:17
- Привет, Майк.
- А это Виттер.

1:18:19
Я Лесс Мэрфи, друг Бера.
1:18:22
- Виттер, как дела?
- Во что играете?

1:18:24
- Ставки двадцать-сорок. Такая игра.
- Я подключаюсь.

1:18:39
Покажи нам, как ты играешь.
1:18:52
Есть туз. Ставка.
1:18:54
Мои дела ничего. Ставлю двадцать.
1:18:58
Узнаю этот взгляд. Я пас.

к.
следующее.