Rounders
к.
для.
закладку.
следующее.

1:16:00
В семь тридцать?
Где мне болтаться восемь часов?

1:16:02
Я пойду с тобой, посижу немного.
1:16:06
Нет! Ни за что!
1:16:08
Как? Я буду за другим столом,
сыграю честно!

1:16:11
Слушай, хочешь играть честно, иди туда
сам! Я вернусь через 8 часов.

1:16:17
Господи! Ладно, поеду сыграю в кегли.
Или еще во что...

1:16:27
Простите.
1:16:29
- Я вас слушаю.
- Мне нужен Шон Фрай.

1:16:35
Он там. Он в кепке.
1:16:37
Спасибо.
1:16:44
Начнем.
1:16:46
- Вы Шон Фрай?
- Да.

1:16:49
Ваш дядя Пит сказал, что я мог бы
с Вами сыграть.

1:16:53
Ты из его подопечных?
1:16:56
О! Нет, нет! Я не сидел.
1:17:00
Сдружился с ним на охоте?
1:17:02
Да! Мы там познакомились. Он как-то
выиграл у меня тысячу.

1:17:07
Ясно. Слушай правила: ставки от двадцати
до сорока. Садись.

1:17:20
Так. Последний кон.
1:17:22
- Привет, я Майк.
- Привет, я Виттер.

1:17:25
- Я Осборн.
- Привет.

1:17:27
Это Уитли.
1:17:29
- Ставлю сорок.
- Столько же.

1:17:33
Так... Ставим только мы с тобой, Майк.
1:17:36
Еще сорок.
1:17:39
Отлично. Еще сорок.
1:17:42
Флэш!
1:17:44
Есть закономерность: чем порядочней
парень, тем хуже он играет в карты.

1:17:47
Эти парни, хоть и полицейские,
очень симпатичные.

1:17:53
Я делаю успехи. Есть четыре тысячи
двести.

1:17:55
Скорей бы наступило утро!

к.
следующее.