Rounders
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Brzo æeš se vratiti u igru.
:10:05
Gotovo je s tim.
:10:08
To svi kažu.
:10:11
Hej, èoveèe, ja æu ti dati lovu.
:10:14
Davaæeš mi polovinu svoje zarade.
Ako izgubiš, ništa.

:10:20
Sve sam proæerdao.
:10:25
- Još imaš kamionet?
- Naravno.

:10:29
Hajdemo.
:10:45
Malo èujete o onima koji
su reskirali i propali.

:10:49
Reæi æu vam šta je s njima.
:10:52
Jure bedne noæne poslove,
:10:54
nastojeæi da otkriju
kako su propali.

:10:59
U glavi imam sliku.
:11:01
Sedim za stolom,
Dojl s moje leve strane,

:11:04
Amarilo Slim s desne. Igramo
svetski šampionat u pokeru.

:11:09
Dozvolio sam da me ta slika
zaslepi protiv KGB-a.

:11:13
Sad neæu odmaæi ka Vegasu
dalje od zapadnog Njujorka.

:11:16
Vozim kombi za Kniša.
:11:19
Milostinja, udeljena onima
koji zaborave prvo pravilo:

:11:22
uvek raèunaj na
preostale adute.

:11:24
Da te pitam nešto.
:11:27
Pravno gledano, može li
Stajnbrener da preseli Jenkije?

:11:30
Da li on ima jebeno pravo
da ih preseli?

:11:33
Ne znam.
Otkud bih ja to znao?

:11:36
- To još niste uèili?
- Ne, Stajnbrener se uèi na treæoj godini prava.

:11:40
Oh.
:11:43
- Èuvaj se, èoveèe.
- Da.

:11:59
Sudije igraju.

prev.
next.