Rounders

:52:02

- Šta je bilo?
- Prebrzo je prekrstila noge.

:52:06

- Gledaj svoja posla.
- Ideš gore?

:52:08

Ne, èekao sam
samo da te pozdravim.

:52:10

Kod kuæe nije najbolje,

:52:13

pa se kontroliši,

:52:16

- Šta da se kontrolišem, pederu?
- Divno.

:52:18

Nema veze.

:52:23

Kad postaneš slavan advokat
naði zgradu sa liftom?

:52:26

Uæuti.

:52:32

Šta, da niste pokradeni?

:52:35

Ne baš.

:52:39

Èekaj. Da te nije ostavila?

:52:43

Zaboga.

:52:47

Majk, odnela je i posteljinu.

:52:52

Bila bi dobar igraè.

:52:54

- Zna kad treba da baci loše karte.
- Hajde, Majk. Zaboravi.

:52:57

Oèigledno je suviše
kruta za zajednièki život.

:53:00

Ne, bila je dobra...
Znao sam! Prokletstvo!

:53:10

Deprimirajuæe.

:53:12

Ne može im se verovati.

:53:14

Pogledaj se.
Pripitomila te je.

:53:18

Odvojio si se od života
i postao štreber.

:53:20

Èim si poželeo da se
vratiš starom, otišla je.

:53:24

Kako kaže izreka:

:53:27

U pokeru života,
žene su piksla.

:53:32

- Jebena piksla.
- O èemu ti prièaš?

:53:35

Kakva izreka?

:53:39

Ne znam. Trebalo bi
da je bude.

:53:46

- Znaš šta me oraspoloži kad
se oseæam usrano? - Šta?

:53:51

Tri keca iz ruke i par popova.

:53:57

- Šta kažeš.
- Da.

:53:59

Glupi turisti koji podižu uloge,
a ja skupljam kajmak.