:18:01
-Kan jag ta jeepen i morgon?
-Visst. Vart ska du?
:18:05
-Worm blir fri. Tänkte möta honom.
-I morgon. Strålande.
:18:09
-Jag har lovat att komma.
-Att du känner folk som heter Worm.
:18:15
Han är som min bror.
:18:19
Jag spelade ju inte ens.
:18:22
Jag träffade Worm
på en privatskola i New Jersey.
:18:27
Vi var de enda utan förmögenhet.
:18:29
Pappas kontor låg där. "Fastighets-
skötare "stod det på dörren.
:18:44
Var det ditt starka kort, eller?
:18:47
- Ditt svin!
- Ni ger mig inget val!
:18:49
Det är din fjärde spaderhora.
:18:52
Nej, nej... Dowling hade den förut.
:18:56
-Sen fick jag svarta Maria.
-Men han tog ju hem den given.
:19:02
Så det hjälpte dig.
:19:06
-Okej, ni har rätt.
-Du drar inte med våra cigg.
:19:10
Jag röker dem inte. Vill ni ha
så får ni byta eller vinna tillbaka.
:19:15
Murphy! Vad sitter du där för?
Du är färdigbehandlad. Kom nu.
:19:21
Färdigbehandlad? Den jäveln ska ut!
:19:25
Var lite hygglig.
Du kan ju köpa mer cigg sen.
:19:29
-Vad snackar du om? Jag vann dem.
-Du röker inte ens, Worm.
:19:34
Ni är så jävla barnsliga. Vill ni nu
dö av cancer borde ni lära er spela.
:19:40
Strö inte salt i såren.
Det kan straffa sig.
:19:45
Vet du - inte i det här livet.
Ha det så trevligt.
:19:49
Murphy.
:19:52
Worms pappa skötte trädgården
om han inte var full. Då tog vi det.
:19:57
Det var inte allt. Worm körde nåt
varenda dag med aristokraterna.