:34:02
Hey.
:34:04
Biraz gecikmedin mi?
:34:06
Arayacaktým ama, seni
uyandýrmak istemedim.
:34:09
Sorun deðil.
Uyumuyordum.
:34:12
Pekala, neden kendine çekidüzen vermiyorsun
sonra bir taksiyi yakalayabiliriz.
:34:17
Evet, neden iþine bakmýyorsun,
ben de rahat bir duþ alayým.
:34:19
Ayrýca, Mulligan toplantýsýna biraz
gecikirsem beni savun, tamam mý?
:34:31
Hey.
:34:35
En azýndan bir hikaye uydur.
Biliyorsun, yani...
:34:38
yani, kusuncaya kadar
içtiðini söyleyebilirisin.
:34:40
Scores'de dansý biraz fazla
kaçýrdýðýný söyleyebilirisin.
:34:43
- Umurumda deðil, sadece birþeyler anlat.
- Solucan'ý eðliyordum.
:34:47
- Vah vah.
- Adam için yapabileceðimin en azý o kadar.
:34:50
- Yani, bir kumar masasýndan baþka bir yerde deðildin.
- Tatlým.
:34:54
Ne var?
Sana bir soru soruyorum.
:34:56
- Ben sadece...
- Pekala, bir kumar masasýndan baþka bir yerde deðildim.
:35:00
Tamam mý?
:35:02
Tamam.
Seni bekleyeceðim.
:35:35
Bana göre çýkýþýn anahtarý, takýmda
görünmeyen bir deðneðin söz sahibi olmasýdýr.
:35:39
Bence en önemli þey hakimlere karþý
saygýlý olmaktýr, yaltakçýlara deðil.
:35:43
Þimdi, bir dakika dur.
Sadýk biri olduðundan emin olsunlar.
:35:45
Gene Marinacci sadýk kimseleri
satýn almaz.
:35:47
Tüh, o Gene, deðil mi?
:35:49
Pekala, senin yönetici avukat seçilmenden
birþeylerin döndüðünü anlamýþtým,
:35:52
ve senin dakikliðine
söyleyecek söz bulamýyorum.
:35:55
Üzgünüm. Bir taksi
bulmakta zorlandým.
:35:57
Herneyse, açýlýþ konuþmaný yaparken,
esas konuya baðlý kaldýðýndan emin ol.