Rounders
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:00
Tamam mý?
:35:02
Tamam.
Seni bekleyeceðim.

:35:35
Bana göre çýkýþýn anahtarý, takýmda
görünmeyen bir deðneðin söz sahibi olmasýdýr.

:35:39
Bence en önemli þey hakimlere karþý
saygýlý olmaktýr, yaltakçýlara deðil.

:35:43
Þimdi, bir dakika dur.
Sadýk biri olduðundan emin olsunlar.

:35:45
Gene Marinacci sadýk kimseleri
satýn almaz.

:35:47
Tüh, o Gene, deðil mi?
:35:49
Pekala, senin yönetici avukat seçilmenden
birþeylerin döndüðünü anlamýþtým,

:35:52
ve senin dakikliðine
söyleyecek söz bulamýyorum.

:35:55
Üzgünüm. Bir taksi
bulmakta zorlandým.

:35:57
Herneyse, açýlýþ konuþmaný yaparken,
esas konuya baðlý kaldýðýndan emin ol.

:36:01
ve doðru cümleler kur. Makale cümleleri gibi
þeyler söyle, kelimeyi yalnýz kullanmaktan kaçýn.

:36:05
Merhaba, Jo.
:36:07
- Uzun zaman oldu.
- Knish. Nasýlsýn?

:36:11
Ayný.
:36:14
Senin gelecek vadeden sulh yargýçlýðý ve
asilzadelik iþlerine müdahale etmek istemem,

:36:17
ama, þey,
birþey söylemem lazým.

:36:21
- Þey...
- Çok önemli.

:36:23
Tamam. Müsaadenizle.
:36:26
Üzgünüm.
:36:30
- Yönetici avukat olarak görev yapacaðým.
- Bir sorun yok, Kelly.

:36:32
Nasýl olsa bir mola
verecektik.

:36:35
Kahve molasý.
:36:41
Adam tam bir düzenbaz çýktý.
Her zaman öyleymiþ.

:36:44
Þu anda, Chesterfield'da oynuyor,
senin ünvanýný mahvediyor...

:36:47
...bahis aldýðý her
saniye senin için zarar.

:36:49
Kahretsin. Ona söylemiþtim.
Onu baþka gören oldu mu?

:36:51
Kimse görmedi... ben sadece duydum.
Yedek kart çýkartýrken þýkýrtýsýný duydum.

:36:55
Onu böyle bilmezdim, daha önce
gözümden kaçmýþ olsa gerek.

:36:57
Arkamý döndüm, ve mekanik tutgaç
kullandýðýný gördüm, bundan eminim.


Önceki.
sonraki.