Rounders
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:01
ve doðru cümleler kur. Makale cümleleri gibi
þeyler söyle, kelimeyi yalnýz kullanmaktan kaçýn.

:36:05
Merhaba, Jo.
:36:07
- Uzun zaman oldu.
- Knish. Nasýlsýn?

:36:11
Ayný.
:36:14
Senin gelecek vadeden sulh yargýçlýðý ve
asilzadelik iþlerine müdahale etmek istemem,

:36:17
ama, þey,
birþey söylemem lazým.

:36:21
- Þey...
- Çok önemli.

:36:23
Tamam. Müsaadenizle.
:36:26
Üzgünüm.
:36:30
- Yönetici avukat olarak görev yapacaðým.
- Bir sorun yok, Kelly.

:36:32
Nasýl olsa bir mola
verecektik.

:36:35
Kahve molasý.
:36:41
Adam tam bir düzenbaz çýktý.
Her zaman öyleymiþ.

:36:44
Þu anda, Chesterfield'da oynuyor,
senin ünvanýný mahvediyor...

:36:47
...bahis aldýðý her
saniye senin için zarar.

:36:49
Kahretsin. Ona söylemiþtim.
Onu baþka gören oldu mu?

:36:51
Kimse görmedi... ben sadece duydum.
Yedek kart çýkartýrken þýkýrtýsýný duydum.

:36:55
Onu böyle bilmezdim, daha önce
gözümden kaçmýþ olsa gerek.

:36:57
Arkamý döndüm, ve mekanik tutgaç
kullandýðýný gördüm, bundan eminim.

:37:00
- Bir tane ister misin?
- Ona büroyu verdin mi?

:37:02
Onu uyarmaya çalýþtým, ama
bana yandan baktý.

:37:05
- Pekala, gidip onu alacaðým.
- Hayýr hayýr hayýr. Þu anda iyi.

:37:07
George'larýn çoðu 36 saatlik
sezonun kuyruðuna geldi.

:37:10
Onlar düzgün göremez.
Gel, sana bir kahve ýsmarlayayým.

:37:14
Eðer Roman and Maurice oyunlarýna
baþladýðýnda, kendisi oyundan çýktýysa,

:37:16
hiç çýkmamýþ olmayý
dileyecektir.

:37:18
Gidip onu alacaðým.
:37:22
Amarillo Slim, tüm zamanlarýn en
usta teklifçi kumarbazý,

:37:26
babasýnýn sözünü çok iyi benimsemiþtir...
:37:28
"Bir koyunu çok kere kýrpabilirsin,
ama sadece bir kere yüzebilirsin."

:37:31
Valelerime bahse girmelisin.
:37:34
Bu Solucan'ýn öðrenmekten hiç
uslanmadýðý bir derstir.

:37:37
- Hey, çocuklar.
:37:39
Masada sadece Ýngilizce konuþulur,
Rusça deðil.

:37:41
- Sen ne diyorsun be?
- Ne mi diyorum?

:37:45
Eðer bu yedinci kartý görmek istiyorsanýz,
lanet uydu dilini kullanmayý býrakýrsýnýz.

:37:47
- Oh, kahrolasý pislik.
- Ýþbirliði yaparýz diye korkuyorsun.

:37:50
Eminim ki
perogilerden...

:37:52
kardan ve pisliklerden bahsediyorsunuz,
ama buna bir son verelim, tamam mý?

:37:54
Ýþte nehir göründü,
bayaðý kirlenmiþ.

:37:58
Eminim þu as sende duruyor,
Roman, ama onun bedelini ödeyeceðim.


Önceki.
sonraki.