:48:01
Bu sadece... Bu bende eskiden geliþmiþ
bir alýþkanlýk, týpký nefes almak gibi.
:48:05
Demek kartlarý hafýzana alýyorsun.
:48:07
Kartlarý hafýzama alýrým almasýna da, oyuncularýn
kartlara verdiði tepkiye de dikkat ederim.
:48:11
Ýlçe savcýsýnýn elindeki ikiyi
çiftlemesini bu yöntemle anladým,
:48:14
ve Yargýç Kaplan diziliþi
bu yüzden kaçýrdý.
:48:16
Son kartlarýný kontrol ettiklerinde,
göz hareketlerini takip ediyordum.
:48:18
- Yüz ifadeleri herþeyi anlatýyordu.
- Yani oyuncularý izledin.
:48:22
Ben... kartlarý bu kadar iyi
hesaplayabildiðini bilmiyordum.
:48:32
Pekala, mesele þu.
Siz sadece prim veren ellere oynuyorsunuz.
:48:36
Sadece valelerle yada
daha iyi bir çiftle baþlýyorsunuz,
:48:38
dokuzlarla yada dizmeye daha elveriþli üç
büyük kartla da baþlayabiliyorsunuz.
:48:41
Söz yerindeyse, hep artýrmanýz gerektiðini
düþünüyorsunuz, bilmem anlatabildim mi?
:48:44
Demek istediðim, özverisiz oynayýn ve sert olun. Saldýrgan
biçimde oynayýn. Siz bunu yapmýyorsunuz, Profesör.
:48:48
Yani, bu oyunu bir þey olarak...
Bir savaþ olarak deðerlendirmelisiniz.
:48:51
Resmi olarak, bir daha asla
oyunumuza davetli deðilsin.
:48:57
Size birþey demiyorum. Oyuna benim kadar profesyonel
birini bile alsanýz, kartlar yine sorun olmaz.
:49:01
Gözüm kapalý oynarým.
:49:05
Michael,
:49:08
- Sana bir hikaye anlatabilir miyim?
- Elbette.
:49:11
Nesillerdir, sülalemdeki her
erkek bir haham olmuþ.
:49:17
Avrupa'ya gitmemden önce,
Ýsrail'deyken...
:49:20
bana da bu ufku çizdiler.
Ben üstün zekalý biriydim.
:49:23
Sülalemin gurur kaynaðýydým.
:49:26
12 yaþýma bastýðýmda,
yahova bana 40 yaþýndaki...
:49:28
bir adamýn zekasýna sahip
olduðumu söylemiþti.
:49:32
Ama 13 yaþýna geldiðimde,
:49:36
bir haham olamayacaðýmý
biliyordum.
:49:38
Neden?
:49:40
Çünkü Tevrat'ýn tamamýný
okumuþtum,
:49:45
ve onda Tanrý'ya dair hiçbir
ize rastlayamamýþtým.
:49:48
- Peki kendi kendinize yalan
söyleyemediniz mi?
- Denedim.
:49:51
Bunu deliler gibi denedim.
:49:53
Yani, insanlar bana
çok güveniyordu.
:49:56
Ama þu anda da saygýn
bir iþle uðraþýyorsunuz.