:49:01
Gözüm kapalý oynarým.
:49:05
Michael,
:49:08
- Sana bir hikaye anlatabilir miyim?
- Elbette.
:49:11
Nesillerdir, sülalemdeki her
erkek bir haham olmuþ.
:49:17
Avrupa'ya gitmemden önce,
Ýsrail'deyken...
:49:20
bana da bu ufku çizdiler.
Ben üstün zekalý biriydim.
:49:23
Sülalemin gurur kaynaðýydým.
:49:26
12 yaþýma bastýðýmda,
yahova bana 40 yaþýndaki...
:49:28
bir adamýn zekasýna sahip
olduðumu söylemiþti.
:49:32
Ama 13 yaþýna geldiðimde,
:49:36
bir haham olamayacaðýmý
biliyordum.
:49:38
Neden?
:49:40
Çünkü Tevrat'ýn tamamýný
okumuþtum,
:49:45
ve onda Tanrý'ya dair hiçbir
ize rastlayamamýþtým.
:49:48
- Peki kendi kendinize yalan
söyleyemediniz mi?
- Denedim.
:49:51
Bunu deliler gibi denedim.
:49:53
Yani, insanlar bana
çok güveniyordu.
:49:56
Ama þu anda da saygýn
bir iþle uðraþýyorsunuz.
:50:00
Ailem öyle düþünmüyor.
:50:02
Yakýnlarým alt üst olmuþtu,
aldýðým kararla yýkýlmýþlardý.
:50:08
Babam beni
New York'a postaladý...
:50:13
kuzenlerimden ayrý
yaþayayým diye.
:50:16
Nihayet..., esas
yerimi bulmuþtum,
:50:19
hayatýmýn iþini.
:50:23
Sonra ne oldu?
:50:26
Kendimi tamamen iþime verdim,
iþimin bütün inceliklerini öðrendim,
:50:29
Hukuk konusunda öðrenebileceðim
herþeyi öðrendim.
:50:31
Yani, yapmak için yaratýldýðým
iþin derinliklerine daldým.
:50:37
- Peki aileniz buna alýþtý mý?
- Hayýr.
:50:41
Her zaman onlarýn
fikrini...
:50:45
deðiþtirebilmek için
çeþitli yollar aradým, ama...
:50:52
Tesellisi mümkün olmayan
bir konumdaydýlar.
:50:55
Babam benimle bir daha
hiç konuþmadý.