1:02:02
Birþey söylemeyecek misin?
Yanýmdan çok hýzlý ayrýldýn.
1:02:06
- Ýçerdekini benim bir fikrim
olarak deðerlendir.
- Evet, çünkü benim deðildi.
1:02:09
Eve geldiðimde çoktan gitmiþtin.
Beni bu þekilde mi býrakman gerekiyordu?
1:02:14
Bunu senden
öðrendim, Mike.
1:02:16
Bana her zaman bunun kurallardan
biri olduðunu söylerdin.
1:02:19
Birinci kural: Kazanamayacaðýný
bildiðin kartlardan kurtul.
1:02:22
- O el oyundan çekil.
- Bak, bu sadece aramýzda
öylesine konuþtuðumuz birþeydi.
1:02:25
Sorun pokerdeki eli kaybeden
birisi deðil.
1:02:28
Ne konuþtuðumuzdan
gayet eminim, Mike.
1:02:36
Yani, iþ burada
noktalanýyor mu?
1:02:41
Evet.
1:02:45
1:02:52
Gerçekten bol þans diliyorum,
ama oyun için deðil.
1:03:06
Eric Seidel bu eli kazanamaz,
1:03:08
bundan kendisi de
haberdar deðil.
1:03:11
Chan onun vaktini alarak
prim elde etmeye çalýþýyor.
1:03:16
Oh, savunmadaki þampiyonun
þu bakýþýna bir bakýn.
1:03:19
Ve þimdi son eldeyiz, o da ne, altýlý bir karo.
Artýk ona kimse yardým edemez.
1:03:23
Johnny Chan'in tam önünde
bir kýz var.
1:03:27
Eric Seidel bu yeme
kanacak mý acaba?
1:03:31
Evet, tümüne oynayacak
ve Chan onu mahvedecek.
1:03:34
Johnny Chan, þampiyon...
1:03:39
- Evet, tümüne oynayacak
ve Chan onu mahvedecek.
1:03:44
- Kim o.
- Oh, hey, Mike. Ben Petra.
girebilir miyim?
1:03:50
Tabi, kapýyý açýyorum.
1:03:52
1:03:56
Evet, Tut Onlarý oyunuyla
alakalý en mühim þey bu iþte.
1:03:59
Tüm taþlarýný kaybedinceye dek
asla oyundan atýlmazsýn.