Rounders
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:12:02
- Bir haftada beþ büyük kazanalým ve,
komisyonun halen artmasýna izin verelim ha...
- Sus. Sessiz ol.

1:12:05
- Onlarý bu davranýþýndan ötürü cezalandýr.

1138
01:12:09,448 --> 01:12:10,972

1:12:13
- Gidip deliðine gir, seni sürtük!
1:12:16
- Tanrým.
- Kahrolasý köpek.

1:12:18
Onlarýn böyle gitmesine izin veremezsin,
yoksa bu yeri bile elinden alýrlar.

1:12:22
- Evet, nerede kalmýþtýk?
- Beþ büyükte.

1:12:26
Bir hafta içinde. Grama, bunu biz de
isteriz. Bu iþi halletmek istiyoruz.

1:12:30
Ama üç gün... Üç günde bunu yapabilmemiz
mümkün deðil. Anladýn mý?

1:12:34
Kimse seni adam yerine koymamazlýk yapmýyor.
Sadece bunu bir iþ olarak deðerlendir.

1:12:37
Bak, hapisten daha yeni çýktý.
Býrak bir plan yapsýn.

1:12:41
Hayýr hayýr hayýr.
Burasý maðaza deðil.

1:12:43
Burada bir anlaþma yapmýyoruz.
Sadece bu iþin yordamýný söylüyorum.

1:12:46
Öyleyse, soruyorum.
1:12:50
Yani benden bir güzellik yapmamý,
bir merhamette bulunmamý mý bekliyorsunuz?

1:12:54
Biliyor musun, Grama?
Senin kahrolasý merhametine giydiðim
dondan daha fazla ihtiyacým yok.

1:12:57
- Kapa lanet çeneni!
- Artýk çenesini kapamasýna hiç gerek yok.

1:13:01
- Hey, dinle! Yine de iyi davrandý.
- Ýyi mi davrandý, Mike?

1:13:03
Eðer iyi davrandýðýný düþünüyorsan,
bu iþ önce seni ilgilendirir.

1:13:06
Sonra beni.
1:13:08
- Onbeþ büyük, beþ gün içinde,
yoksa iþler sarpa kayar.
- Duyduk.

1:13:11
Defolun buradan.
1:13:14
Pislik herifler.
1:13:17
Þimdi ne halt ettin
sen?

1:13:19
O batmýþ pislik için
diz çökmeyeceðim.

1:13:22
Sadece beþ saniye çeneni
kapalý tut demiþtim.

1:13:24
- Lanet olsun. Üzgünüm.
- Kahretsin.

1:13:27
Buraya kadar.
Þimdi gerçekten mahvoldum.

1:13:30
Hayýr, beþ gün içinde 15 büyük.
Bunu halledebilirim. Daha önce de
bu tür acil iþler yapmýþtým.

1:13:35
Ah, belki bir deste banknot
bu iþ için uygun olabilir.

1:13:39
- Ama sende ne kadar var?
- 350 kadar.

1:13:42
Ah, yani ikimizde toplam 1200 var.
Lanet bir loto da oynayabiliriz.

1:13:46
Olmaz, dostum. Dinle, oyunlarý bul ve çaktýrmadan
içeriklerini öðren. Sonra ben gelip onlarý paspaslayayým.

1:13:49
Bilirsin, bundan iyi
þeyler vurabiliriz...

1:13:52
Tabi beraber oturup
sorun çýkarmazsak.

1:13:54
Bunu yapmayacaðým.
Bunu öylece yapamam.

1:13:57
- Oh kahretsin, dostum.
- Bunda ciddiyim.

1:13:59
- Pekala, nereden baþlamayý düþünüyorsun?
- Chesterfield'da bir 30-60 oynanýyor.


Önceki.
sonraki.