:20:02
:20:07
Det her er kraftedeme
bare for meget!
:20:10
:20:11
Først får jeg en skod-opgave.
Så kan hr. riskage -
:20:15
- ikke engang tale amerikansk.
:20:18
Kom så.
Min øse holder herhenne.
:20:22
Læg tasken om bagi.
:20:25
:20:29
Læg tasken om bagi!
:20:32
:20:33
Nej, nej...
Læg dit eget lort om bagi!
:20:37
:20:38
Jeg er ikke drager.
Jeg kommer fra FBI. Er du med?
:20:43
:20:44
Hvad helvede tror du,
det er?
:20:48
:20:50
Jeg synes ikke, det er morsomt.
Ring til FBI og sig, du begik en fejl.
:20:56
Det kan jeg ikke, Carter. Du
og mr. Lee skal nok få det hyggeligt.
:21:01
Ring, eller jeg smider ham af
på Panda Express.
:21:05
Så bliver du suspenderet
i to måneder uden løn.
:21:08
Så glem alt om
at blive borgmester.
:21:11
Tillykke, Carter. Det ser ud til, at du
langt om længe har fået en makker.
:21:16
:21:18
En lille lillefinger bliver blæst af,
og så gakker de ud.
:21:22
"Kinesisk konsulat"?
:21:25
Der kan du ikke komme hen.
Jeg vil ikke fyres.
:21:30
- Soo Yung.
- Er det den lille pige?
:21:34
:21:35
Sig dog noget.
:21:37
:21:38
Alle slår sig på lårene af grin.
Giv Carter en stor G-14-sag.
:21:42
Jeg skal vise FBI, de ikke kender mig.
Jeg opklarer sagen selv.
:21:47
Nemlig.
:21:50
:21:58
Først vil jeg vise dig noget.
Ser det bekendt ud?