1:09:00
Han blev dræbt af en snothvalp,
der ikke ville have en fartbøde.
1:09:05
Hans makker svigtede totalt.
1:09:08
Min far brændte lige så meget for det
som dig. Nu er han død. Hvorfor?
1:09:13
På grund af en fartbøde
og en snothvalp?
1:09:17
Mener du da, din far spildte sit liv
og døde uden grund?
1:09:22
Bevis, jeg tager fejl.
1:09:26
I 15 år, indtil Kina
overtog Hong kong -
1:09:29
- var Juntao den mægtigste
forbryderchef i det sydøstlige Asien.
1:09:33
Briterne prøvede at bremse ham.
Men det lykkedes ikke.
1:09:37
1:09:38
- Jamen hvorfor konsulens datter?
- Vi beslaglagde alle hans aktiver.
1:09:45
Vi konfiskerede for mange
millioner våben, kontanter -
1:09:48
- og en samling kinesisk kunst,
som var uovertruffen.
1:09:52
Så forsvandt Juntao.
Ingen vidner.
1:09:56
Tror De virkelig,
han vil dræbe pigen?
1:10:01
1:10:02
Mit råd er...
1:10:04
1:10:05
Betal.
1:10:07
1:10:21
Jeg går op og gør mig klar.
Bare lad, som om intet er i vejen.
1:10:27
- De må ikke forlade agent Whitney.
- Det er forstået.
1:10:31