Rush Hour
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Υπερβάλλουν,
θέλουν την είδηση.

:15:03
- Κάποιος έχασε δάχτυλό του.
- Δεν πέθανε κανείς, όμως.

:15:07
- Κατέστρεψες μισό τετράγωνο.
- Ήδη είχε τα χάλια του.

:15:10
- Κι έχασες τα στοιχεία.
- Μου 'χουν μείνει μερικά.

:15:12
Αυτό που έκανες ήταν επικίν-
δυνο κι αντιδεοντολογικό.

:15:18
Μα, ήταν καλή δουλειά.
:15:22
Όλοι κοιτάνε την εικόνα τους
και φοβούνται τη σκιά τους.

:15:27
Χαίρομαι που γνωρίζω έναν
γενναίο ντετέκτιβ μας.

:15:33
Έτσι νιώθω κι εγώ κι αυτό
προσπαθώ να εξηγήσω σ'όλους.

:15:36
Πρέπει να δείξουμε στον κό-
σμο ότι περνάει ο λόγος μας.

:15:41
Πολύ σωστά, έτσι
θα πετύχουμε!

:15:43
- Δεν είμαι σε διαθεσιμότητα;
- Πλάκα μου κάνεις τώρα;

:15:48
Μου τηλεφώνησαν
απ' το Εφ-Μπι-Άι.

:15:50
Απήγαγαν 10χρονη κόρη Κινέ-
ζου διπλωμάτη και σε θέλουν.

:15:55
Το Εφ-Μπι-Άι θέλει
εμένα; Κάτσε καλά...

:15:59
Πες μου την αλήθεια.
:16:04
Συγχαρητήρια, προκρίθηκες.
:16:07
Όταν φτάσω ψηλά,
θα σε κάνω δήμαρχο.

:16:11
Άσε καλύτερα.
:16:15
Ακούστε...
:16:16
Αν με χρειαστείτε...
:16:18
θα δουλεύω σε σπουδαία
υπόθεση του Εφ- Μπι-Άι.

:16:38
Πάρκαρέ μου το.
:16:54
Θέλω απ' αυτά
τα ακουστικά αμέσως.

:16:58
Ελέγξτε τη λίστα προσωπικού
με αρχεία της Ιντερπόλ.


prev.
next.