1:14:25
Buenas noches, damas y caballeros.
Yo soy el Cónsul Han.
1:14:29
En nombre de la República Popular China,
muchas gracias por venir.
1:14:38
Es un placer presentarles 5,000 años
de historia y herencia chinas.
1:14:43
Esta gran colección era considerada
irremediablemente perdida.
1:14:47
Qué bonitas cosas.
1:14:49
Ese Buda quedaría bien
en mi baño.
1:14:52
Esta es la historia
de mi país.
1:14:56
Piezas invalorables
de cultura china.
1:14:59
Si algo resulta dañado...
1:15:00
No te preocupes.
No les va a pasar nada.
1:15:03
Y ahora, se la podremos pasar
a nuestros hijos.
1:15:17
Discúlpenme.
1:15:25
EI estaba
en el restaurante chino.
1:15:28
EI Cónsul Han ha estado
combatiendo una gripe...
1:15:31
así que quizá
yo debería acabar.
1:15:34
Primero hay que quitar
a la chusma.
1:15:36
EI que se quede,
tiene algo que perder.
1:15:39
Vuelvo enseguida.
1:15:41
...un futuro pacífico
entre los dos países.
1:15:44
Entre más diferencias
y semejanzas vemos...
1:15:48
-Disculpen.
-¡Maldita sea!
1:15:50
-Detective Carter, policía.
-Tenemos a Carter aquí.
1:15:55
-¿Qué rayos está pasando?
-Recibimos...
1:15:57
una amenaza al edificio.
Abandonen el edificio...