:17:02
Johnson, vaata, esiteks,
kui sa tahad minuga kohtingut...
:17:06
pead sa ootama oma järge,
nagu iga teine naine, OK?
:17:09
Teiseks, ma töötan üksi.
:17:12
Mul pole vaja partnerit
ja ma kunagi ei võta ühtegi.
:17:16
-Kas Kojak'il oli partner?
-Jah. Paks kutt.
:17:18
Nad polnud kunagi koos.
Aga Columbo?
:17:21
Kapten Diel käskis
mul tulla koos sinuga...
:17:24
sul oli vaja pommirühma, aga
jälle sa keerasid käki mulle ja endale.
:17:29
Vaata, Johnson,
väljas on ohtlik.
:17:31
Sul oleks ohutum
olla laua taga.
:17:34
Me peaksime olema
samas tiimis.
:17:38
See on LAPD, kõige
vihatumad mendid vabas maailmas.
:17:43
Mu oma ema häbeneb mind.
Ta räägib kõigile, et ma olen narkoärikas.
:17:47
See on mulle nagu
proovilepanek.
:17:50
Ma olen teiesuguste imejate
mahajätmise äärepeal.
:17:53
Tegelikult oled sa kõrvaldmise
äärepeal. Head päeva.
:18:03
Keegi rääkis sulle,
et ma olen kõrvaldatud?
:18:09
Lõpeta mängimine, tüdruk.
:18:14
Ma tean, et sa mängid.
:18:18
Keegi rääkis sulle,
et ma olen kõrvaldatud?
:18:23
See on probleem. Seda oli veel vaja.
Mingit välismaalast...
:18:28
kes saab kuuli pähe ja
tekitab rahvusvahelise insidendi.
:18:31
Mis me saame teha?
Ta on juba teel.
:18:36
Helista piirkonna kontorisse.
Las saadavad kollanoka.
:18:39
Laseme sel kutil teda
mõned päevad eskortida...
:18:42
teeseldes niidtide ajamist
ja hoiame ta oma teelt eest.
:18:47
Tahad sa seda meie
oma meestega teha?
:18:51
Mida sa soovitad?
:18:54
Noh, niikaua, kuni me
alandame kedagi...
:18:59
võib see olla LAPD.