Rush Hour
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Oh, ma taipan.
See peab olema G-14 salajane.

:50:05
FBI-tüüpi värk.
:50:07
Ma helistan oma kaptenile
ja annan talle teada, mis toimub.

:50:10
Kohe räägime.
Kui G-14 kohale jõuab.

:50:15
-Kes see on? Hallo?
-Kas ma räägin FBI'ga?

:50:21
-Anna mulle telefoni.
-Jah, siin on FBI.

:50:25
-Sa oled FBI?
-Jah, siin on FBI.

:50:28
Kui te tahate tüdrukut elusalt
tagasi, siis kuula ja ole vait.

:50:32
OK, ma kuulan.
Las ma võtan pastaka.

:50:36
Korras. Cool.
:50:38
Vahetus toimub täna öösel
kell 23:00.

:50:41
Lunaraha on
50 miljonit dollarit.

:50:45
50 miljonit? Kelle sa omaarust
röövisid, Chelsea Clintoni?

:50:50
Hoia ta rääkimas.
-Kasutatud kupüürides.

:50:53
Mitte suuremad kui 50'sed.
:50:55
Olgu. Cool.
50 miljonit. Pole probleem.

:50:59
Ma tahan 20 miljonit 50'stes...
:51:03
20 miljonit 50'stes.
:51:05
20 miljonit 20'stes...
:51:08
-20 miljonit 20'stes.
-Ja 10 miljonit 10'stes.

:51:12
Ja 10 miljonit 10'stes.
Tahad ehk friikartuleid ka?

:51:17
Mis su nimi on?
:51:19
Sina helistasid meile.
Miks sa tahad mu nime teada?

:51:22
Ma tahan Konsulile öelda,
kes vastutab tema tütre...

:51:26
surma eest, sest ta räägib
liiga palju.

:51:29
Olgu, pea hoogu.
Rahune maha.

:51:32
Ma tahan sinuga kontakti saada.
Ma olen sinu poolel.

:51:35
Sa saad instruktsioonid
vahetuseks...

:51:37
pool tundi enne
selle toimumist.

:51:41
Kui see läheb korda,
jääb tüdruk elama.

:51:45
Ma kannan hoolt,
et sa saaksid raha...

:51:47
ja me saaks selle koos
ära kulutada...

:51:50
sest tegelikult ma
ei tööta neile.

:51:54
Selge.
South Broadway 620. Kesklinnas.


prev.
next.