:11:35
Ovatko turvatoimet kunnossa?
:11:37
Ehtivätkö näyttelyesineet
paikalleen viikonloppuna?
:11:41
Kyllä ehtivät.
Avaus on puoli kahdeksalta.
:11:44
Anteeksi, konsuli Han.
:11:46
Olen Warren Russ FBI:stä.
:11:49
Tässä on agentti Whitney.
Meillä on kahdenkeskistä asiaa.
:11:55
Pyydän anteeksi.
:12:04
Tämä on vaikeaa mutta me
saamme tyttärenne takaisin.
:12:08
Saatteko hänet elävänä?
:12:10
Tässä talossa ja tuolla kadulla
ovat maailman parhaat agentit.
:12:15
Haluan erään
maan mieheni avuksenne.
:12:18
Tämä juttu on tärkeä FBI :lle
ja meillä on riittävästi miehiä.
:12:24
En ole amerikkalainen
eikä minun tyttärenikään ole.
:12:28
Ymmärrän sen mutta...
-Mies on jo koneessa.
:12:32
Luotan, että kohtelette häntä
yhtä kunnioittavasti kuin minua.
:12:40
Kymmenen häiskää hyppäsi autosta.
Aloin läimiä niitä.
:12:44
Sitten kaksi typerää
jeppeä sotki koko sopan.
:12:47
Pelastin niiden nirrit.
Siitä on varmaan lehdessä.
:12:51
Pelastin ne tyypit ja
juoksin pommin perään...
:12:54
Saatoitkin lähteä ilman minua.
:12:56
Jatketaan myöhemmin.
Parhaat palat töitten jälkeen.