:12:04
Tämä on vaikeaa mutta me
saamme tyttärenne takaisin.
:12:08
Saatteko hänet elävänä?
:12:10
Tässä talossa ja tuolla kadulla
ovat maailman parhaat agentit.
:12:15
Haluan erään
maan mieheni avuksenne.
:12:18
Tämä juttu on tärkeä FBI :lle
ja meillä on riittävästi miehiä.
:12:24
En ole amerikkalainen
eikä minun tyttärenikään ole.
:12:28
Ymmärrän sen mutta...
-Mies on jo koneessa.
:12:32
Luotan, että kohtelette häntä
yhtä kunnioittavasti kuin minua.
:12:40
Kymmenen häiskää hyppäsi autosta.
Aloin läimiä niitä.
:12:44
Sitten kaksi typerää
jeppeä sotki koko sopan.
:12:47
Pelastin niiden nirrit.
Siitä on varmaan lehdessä.
:12:51
Pelastin ne tyypit ja
juoksin pommin perään...
:12:54
Saatoitkin lähteä ilman minua.
:12:56
Jatketaan myöhemmin.
Parhaat palat töitten jälkeen.
:13:00
Tällaisen vuoksi olet ainoa,
jolla ei ole työparia.
:13:05
Jos haluat treffeille, sun täytyy
jonottaa niin kuin muidenkin.
:13:10
Työskentelen yksin. En halua
paria enkä tule haluamaan.
:13:15
Oliko Kojakilla pari?
-Se läski mies.
:13:18
Harvoin kaksin.
Entä Columbo?
:13:20
Ylikomisario määräsi minut
mukaasi pommiuhan takia.
:13:24
Kusetit minua ja tyrit homman.
:13:26
Kadulla on vaarallista.
Olet turvassa täällä.
:13:30
Meidän pitäisi olla tiimi.
-Tämä on Los Angelesin poliisi.
:13:34
Olemme maailman
vihatuimmat poliisit.
:13:37
Äitikin kertoo mieluummin,
että välitän huumeita.
:13:40
Ei mitään tiimiä.
Olen täällä vain käymässä.
:13:44
Totta puhuen sinua uhkaa virasta
pidättäminen. Hauskaa päivän jatkoa.
:13:53
Väittikö joku,
että minut hyllytetään?
:13:57
Älä pelleile, tyttö.