1:12:00
Nyt voimme jättää
nämä aarteet lapsillemme...
1:12:13
Anteeksi.
1:12:20
Näin tuon kaverin
siinä ravintolassa.
1:12:24
Konsuli on ollut flunssan kourissa,
joten ehkä minä jatkan tästä.
1:12:29
Irtoväestä täytyy päästä eroon.
Jäljelle jää vain tekijät.
1:12:33
Odota siinä. Palaan kohta.
1:12:42
Anteeksi! Olen Carter
Los Angelesin poliisista.
1:12:46
Carter on täällä.
1:12:49
Mitä on tekeillä?
1:12:51
Saimme uhkaussoiton. Voisitteko
poistua rauhassa ilman paniikkia.
1:12:59
Ettekö kuule? Ulos siitä!
Täällä on pommi!
1:13:03
En usko tätä.
Pysykää asemissa.
1:13:06
Suojautukaa,
pitäkää asemanne.
1:13:09
Ahterit ulos täältä .
Jättäkää lasit ja häipykää!
1:13:13
Tuosta ulos tai
muuten päitä tippuu.
1:13:18
Vauhtia !
Tissi uurteet ulos täältä!
1:13:21
Napatkaa Carter!
1:13:29
Juntao!
1:13:37
Kuusi palkkia C-4:ää on sidottu
tyttäreen ne tuolla ulkona.
1:13:46
Ennen vallanvaihtoa tämä kokoelma
oli yksityisen ihmisen hallussa .
1:13:52
Minun.
1:13:54
Tein koko elämäni töitä -
1:13:57
saadakseni ja luetteloidakseni
nämä esillä olevat aarteet.