:28:13
Je dois aller au consulat.
Qu'est-ce qu'on fabrique ?
:28:15
On remet les pendules à l'heure.
C'est sérieux.
:28:19
Observe-moi
et surveille l'environnement.
:28:21
Je veux aussi enquêter,
c'est mon affaire.
:28:27
Ton affaire ?
:28:28
Tu peux m'assister.
:28:30
Une fois dedans, suis-moi,
et fais ce que je fais, O.K. ?
:28:40
- Ca va, mon négro ?
- Ca va ?
:28:45
C'est de l'herbe ?
:28:51
T'as une ordonnance ?
:28:52
Où elle est ?
:28:54
Où elle est ?
:29:01
Je devrais te coffrer.
:29:03
- Motif ?
- Motif ? Vise ça !
:29:05
- C'est une cigarette.
- Une ciga-herbe !
:29:07
- C'est une clope.
- Faut avoir un glaucome.
:29:09
J'en ai un.
:29:16
Ca va, mon négro ?
:29:19
Jette un oeil.
:29:28
Ca va, Carter ?
:29:30
Posez vos flingues !
:29:33
MC Hammer Daddy,
pose ton flingue.
:29:36
J'ai des questions,
je veux des réponses.
:29:38
Posez-les.
:29:39
Où est la fille ?
:29:40
- Laquelle ?
- La petite.
:29:42
- Quelle petite ?
- La Chinoise.
:29:44
Je connais pas de Chinoise.
:29:45
Joue pas au plus malin
ou je vous embarque.
:29:49
Carter, pose ton flingue.
:29:50
Joue pas à celui qui me connaît.
Tu me connais pas !
:29:54
Je vois...
Vous me prenez pour un idiot.
:29:58
Sors, ça va chauffer.