:35:04
Je suis désolé de tout ça.
:35:26
ll est passé par-dessus !
:35:30
ll est dans le parc !
:36:01
Eloignez-vous des fenêtres.
:36:09
A plat ventre !
:36:25
Pas un geste !
:36:27
Lee !
:36:30
Désolé pour le retard.
:36:32
Attends ici.
:36:37
Monsieur Russ,
:36:39
il y a un malentendu.
:36:41
Tout est en ordre. Ca va.
:36:43
C'est lui, le type venu de Chine.
:36:47
Quoi ?
:36:48
Entrez, je vous prie.
:36:54
M. Russ, permettez-moi
de vous présenter l'inspecteur Lee.
:36:58
Veuillez m'excuser.