Rush Hour
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:59:01
Je suis venu voir Juntao ici même,
à sa demande.

:59:05
Je suis son demi-frère de Beijing.
:59:07
On a la même maman.
Je suis blackonais.

:59:11
On est pareils. Attends !
:59:13
Tu veux me tuer ?
Pose ton truc et bats-toi !

:59:18
Oui, comme un homme !
:59:20
N'importe qui peut tirer.
:59:22
T'as tout compris. Ecartez-vous.
:59:26
Tu vas pas être déçu.
:59:32
Qui a fait ça ?
:59:34
Moi !
:59:46
Viens par ici.
:59:51
Attendez, discutons.
C'est ça, discutons.

:59:56
ll y a comme un malentendu.
:59:58
Allez, prions.
1:00:02
F.B.l., hein ?
1:00:03
Non, pas F.B.l.,
vigile au centre commercial.

1:00:07
Essuie-toi.
1:00:10
Tu saignes.
1:00:20
C'est pour rire,
il a pas voulu dire ça.

1:00:23
Vous devez me lâcher.
1:00:25
On ne bouge pas !
1:00:26
Police !

aperçu.
suivant.