1:16:12
Juntao !
1:16:18
J'ai un truc pour toi !
1:16:21
Qui t'est précieux.
1:16:28
Ta bombe.
1:16:30
Ma chérie !
1:16:35
Tu veux la faire sauter ?
1:16:37
Vas-y.
1:16:40
Appuie sur le bouton.
1:16:43
Appuie !
1:16:45
Qu'est-ce que tu fais ?
1:16:46
C'est pour rire.
1:16:47
Vas-y, appuie !
1:16:49
Oui, appuie !
1:16:53
Fais tout sauter !
1:16:54
Oui, fais tout sauter !
1:16:55
Appuie, bordel !
1:16:59
Tu l'as entendue.
1:17:02
Allez !
1:17:04
Tu nous as excités avec ta bombe,
1:17:06
et maintenant tu fais ta chochotte ?
Appuie !
1:17:11
Occupe-toi de ça.
1:17:13
Où tu vas ?
1:17:20
Couvrez le consul !
1:17:24
Laisse-la faire.
1:17:25
C'est son métier.
ll faut enlever le blouson.
1:17:28
Donnez-moi une seconde.
1:17:30
Juste une seconde.
1:17:33
ll y a une mise à feu.
1:17:36
Si je l'enlève, ça va exploser.
1:17:43
Vous avez déjà fait ça ?
1:17:45
Ce n'est pas pareil à l'entraînement.
1:17:47
Tous aux abris !
1:17:49
Envoyez des renforts !
1:17:51
Répète.
Dan, est-ce que tu me reçois ?