Rush Hour
prev.
play.
mark.
next.

:41:06
Hore !
Opatrne!

:41:12
-Zahoï ju, Lee! -Kam?
-Proste ju zahoï!

:41:17
-Hádž!
-Nie, sú tam ¾udia!

:41:21
-Zahoï to! -Carter! - Lee!
-Carter! -Lee! -Hádž!

:41:25
-Nie!
-Zomrieme!

:41:35
-OK, vstaòte!
Staèilo! -Položte to, je to bomba!

:41:41
Žiadna bomba, niè. Nepribližujte sa, lebo vás
dám zavrie za marenie výkonu služby.

:41:47
-Zavrie nás? Vy ste sa museli zblázni!
Ja vás dám zabásnu...

:41:52
Som agentka v utajení,
pracujem pre tajnú službu.

:41:55
-Chcem vidie preukaz!
:41:57
-Nech sa páèi.
:42:01
-Ukážte znova...
...nevšimol som si poriadne...

:42:04
-Pomôžeme vám.
Som detektív z Hong Kongu.

:42:07
Poznám vás, inšpektor Lee.
Poznám vás.

:42:09
Poïme niekam,
kde je súkromie

:42:15
-Preèo si povedal, že je to bomba?
-Ty si to povedal.

:42:18
-Nie, ty!
-Ty si to povedal v hotelovej izbe.

:42:20
-Povedal som, že ona je " bomba"!
-Ona je bomba ?

:42:26
Robím na tom už mesiace, ...
:42:28
... takže sa ospravedlòujem,
ak som trochu agresívna.

:42:31
-Poviete nám, o èo ide?
-Triáda a Reign si myslia, že som díler.

:42:35
-To je vᚠplat?
-Nie, to je vzorka.

:42:39
-Už ste poèuli slovo
" superbankovka " ?

:42:40
-To je mýtus.
-Je to nieèo viac...

:42:46
14 z 15 bánk nezbadá rozdiel.
Papier je na nerozoznanie od pravého.

:42:51
-Tlaèia sa v Amerike.
:42:54
-Nepoviete nám
ako ich tlaèia?

:42:57
-V roku 1959 sa Spojené štáty
ve¾mi kamarátili s Iránskym šachom.


prev.
next.