1:01:00
Je to tu samá ochranka,
treba ich rozptýli.
1:01:04
Pozeraj na mòa
a bude vedie, kedy sa pohnú.
1:01:22
1:01:22
-Dobrý hod! Mám peniaze,
dajte nejaké etóny!
1:01:27
- Pane,dnes je 15 000 dolárový vklad.
-V tom prípade, tu je 100, 000.
1:01:32
-Roztoèím to tu!
-Dajte mu etóny.
1:01:38
-Èo to je? -etóny za 500 dolárov.
-Pretoe som èierny?
1:01:44
-Nie, pane, len som usúdil...
-Usúdili ste, e keï sem vojde èernoch...
1:01:49
-...nemá na viac, ako 500 dolárov, nie?
-Vôbec nie, pane. -Ste rasista?
1:01:54
-Nie. -Ako to, e kadý tu má etóny za 1000
a èernoch má niklák?
1:01:58
-¼utujem... -Preèo ste to spravili?
-Stalo sa. -Stalo?
1:02:02
Myslíte, e keï môj ¾ud trpel 362 rokov
v otroctve, tak vy...
1:02:06
-...nás môete posla spä
na bavlnové plantáe
1:02:08
500 dolárových etónov? -Nie...
-Vyzerám, e artujem? -Nie.
1:02:11
-Tak èo to má znamena?
-Myslím, e by ste sa mali uk¾udni.
1:02:14
-A vy by ste si mali ís niekde
nieèo poèíta.
1:02:17
-Chcem etóny za 1000 dolárov!
Chcem len spravodlivos, iadam prive¾a?
1:02:22
-Nie
1:02:24
Máme problém.
1:02:34
-Ako to, e tu nevystupujú iadni èernosi?
-Je tu Lionell Richie.
1:02:40
Ten nie je èierny u dávno!
A èo iné skupiny?
1:02:47
-Toto je neuverite¾né!
-Preèo sa neuk¾udníte a nezahráte si?
1:02:51
Neuk¾udním sa!
Unavuje ma uk¾udòova sa!