Rush Hour
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Semmi pánik!
:24:03
Minden rendben.
Az FBI-tól vagyok.

:24:06
Fényképezzenek! Egy pillanat.
:24:15
Na, ennyi.
:24:18
El az útból! Vigyázat!
:24:26
FBI. Állítsa meg a buszt.
:24:50
Állj!
:24:52
FBI. Szükségem van a mocira.
Leszállás!

:25:19
Ki a kocsiból! Nyomás!
:25:22
Mit mûvelsz? Nem megmondtam,
hogy maradj John Wayne-nel.

:25:25
- Mit csinál?
- Ne üsd bele az orrod, tata!

:25:30
Tudni akartam, hova mész.
:25:33
- Veled akartam tartani.
- Mi folyik itt?

:25:37
Tedd le a fegyvert!
Ne szórakozz!

:25:41
- Azt hiszed, szórakozom?
- Ne mozdulj!

:25:45
Dobják el a fegyvert!
:25:47
Hé, haver. Ezt nézd! FBI.
:25:51
Rendõr vagyok. Megmutattam,
hogy kell lefegyverezni valakit.

:25:57
- De megeredt a nyelved.
- Egy kicsit.

:25:59
Egy fenét!
Hazudtál.


prev.
next.