:25:19
Ki a kocsiból! Nyomás!
:25:22
Mit mûvelsz? Nem megmondtam,
hogy maradj John Wayne-nel.
:25:25
- Mit csinál?
- Ne üsd bele az orrod, tata!
:25:30
Tudni akartam, hova mész.
:25:33
- Veled akartam tartani.
- Mi folyik itt?
:25:37
Tedd le a fegyvert!
Ne szórakozz!
:25:41
- Azt hiszed, szórakozom?
- Ne mozdulj!
:25:45
Dobják el a fegyvert!
:25:47
Hé, haver. Ezt nézd! FBI.
:25:51
Rendõr vagyok. Megmutattam,
hogy kell lefegyverezni valakit.
:25:57
- De megeredt a nyelved.
- Egy kicsit.
:25:59
Egy fenét!
Hazudtál.
:26:01
Te feltételezted, hogy
nem beszélek.
:26:04
Feltételezem, úgy picsán
rúglak, hogy Pekingig repülsz.
:26:08
Nem félek tõled. Na gyere!
:26:11
Nem érdekelsz.
Szarházi vagy!
:26:14
Azért, mert nem beszélek, még
tudok angolul.
:26:17
Szereted hallani a hangodat,
így hagytalak kibontakozni.
:26:20
Így legalább tudom,
mekkora szarházi vagy.
:26:25
Mi a fenét mondtál?
Ha valaki sokat beszél...
:26:29
- Én vagyok a szarházi?
- Mindketten azok vagyunk.
:26:33
Csak te.
:26:37
Szétrúgom a segged.
Ezt csak nekem szabad csinálni.
:26:41
Akarod, hogy
elkalapáljalak?
:26:48
Vigyél azonnal a konzulhoz!
:26:51
Te csak ülj ott, mint egy tök.
Itt nincs demokrácia.
:26:55
- Dehogynem.
- Nincs, az tuti.
:26:58
Ez James Carter
Egyesült Államokja.