:40:03
1-es csapat, menjenek a 6. és
a Broadway sarkára.
:40:08
2-es csapat a 4. és a
Main Street sarkán gyülekezõ!
:40:12
Kutassák át az épületet
pincétõl a padlásig! Mozgás!
:40:25
Nem mehetnek be oda!
:40:27
Persze. Mondjuk meg nekik.
Gyerünk!
:40:34
Hívja vissza az embereit,
Mr Russ!
:40:36
Mi a fenét keres itt?
Hol van Carter?
:40:42
-Hallgasson meg!
-Ön bizonyára érti a dolgát,
:40:46
de a túszhoz való kötõdése
miatt alkalmatlan a döntésre.
:40:54
Aki 50 millió dollárt kér,
egy ilyen házban bújik meg?
:41:00
- Távolítsák el ezt a bohócot!
- Húzzon el!
:41:13
- Hé, haver! - Mit bújócskázol?
- Mit vakerálsz? - Elbújtál.
:41:17
A cipõmet pucoltam.
:41:20
Biztosítottuk a terepet uram.
Üres a lakás.
:41:23
A fenébe!
:41:42
- Mindenki a földre!
- A hétszázát!
:41:44
Orvost ide! Ürítsék ki az
épületet! Hívják a tûzoltókat!
:41:48
Robbanás történt a 6. és
a Broadway sarkán.