1:06:01
Semmi újabb nyom?
1:06:06
Megteszünk minden
tõlünk telhetõt.
1:06:10
Minden információ...
1:06:12
Elnézést, konzul úr.
Vendége jött.
1:06:15
Visszahívlak, Jack.
1:06:19
Thomas.
1:06:24
Sajnálom, barátom.
Nem állhattam tétlenül.
1:06:42
Mi újság, cicám?
1:06:45
Van pofád felhívni? Leteszem.
1:06:47
Várj, ne csapd le!
Mindenben igazad volt.
1:06:52
Ne haragudj!
1:06:54
-Beszívtál? -Igazad volt.
Önzõ és tapintatlan voltam.
1:06:58
Egocentrikus.
1:07:00
Nem szeretek másokkal dolgozni,
de most a kislányról van szó.
1:07:04
Meghal, ha nem segítünk.
Rajta vagy a vakeromon?
1:07:08
- Még nem, de folytasd.
- Ma nagy dolgok történnek.
1:07:13
Tudnom kell, hol lesz ma este
a konzul. Segítesz nekem?
1:07:18
- Meglátom, mit tehetek.
- Ne lásd, hanem csináld!
1:07:22
Megteszed?
1:07:25
- Jól van, Carter.
- Ja, és még valami.
1:07:29
Milyen színû bugyi van rajtad?
1:07:39
Menjen el a Kínai Kiállításra,
ahogy tervezte.
1:07:43
Vigye a pénzt az irodába.
Ne kövessen el több hibát.
1:07:47
Beszélni akarok a lányommal.