:08:02
Handen op uw hoofd.
- Alles is cool, agent.
:08:04
Nu meteen!
:08:25
Had ik niet gezegd
in je auto te kruipen?
:08:48
Hou op!
Ik heb C-4 in de koffer zitten!
:09:17
Clive... Raad eens.
:09:20
Ik was je vergeten te vertellen
dat ik bij de politie ben.
:09:23
Je bent gearresteerd.
:09:26
CHINEES CONSULAAT
Los Angeles
:09:29
Soo Yung...
Kom, straks komen we te laat.
:09:32
Vooruit.
:09:34
Neem me niet kwalijk...
:09:37
Telefoon. Uit China.
:09:43
Soo Yung, ik hou van je.
Veel plezier vandaag.
:09:46
Zul je thuis zijn na de les?
:09:49
Nee.
:09:51
Ik kom je zelf ophalen.