:25:00
Alles is oké... FBI.
:25:05
Maak maar een plaatje.
Wacht even...
:25:18
Uit de weg. Opgepast!
:25:26
FBI, stop de bus.
:25:37
Kijk daar...
:25:40
Kinderen, ga terug zitten.
:25:52
FBI, ik eis deze motorfiets op.
- Niks van.
:26:21
Uitstappen.
Uitstappen, nu onmiddellijk!
:26:24
Waar loop jij heen?
Je moest toch bij de Duke blijven?
:26:27
Wat denk jij wel?
- Bemoei je met je eigen zaken, ouwe.
:26:32
Wat doe je nou?
Ik wou gewoon weten waar je heenging.
:26:36
Dacht je dat ik je zou neerschieten?
- Wat is hier aan de hand?
:26:40
Laat zakken. Laat zakken, ik meen het.
:26:44
Dacht je van niet?
- Geen beweging.
:26:48
Wapens neer.
:26:50
Rustig, man.
:26:52
Kijk, FBI.
:26:54
Ik ben een politieagent. Ik toon gewoon
hoe je een verdachte ontwapent.