:50:00
Da's niet eens nodig. Jij krijgt levenslang
zodra ze weten dat jij dat meisje doodde.
:50:04
Ik weet niks over een meisje.
- Ik zal toch iets anders verspreiden.
:50:08
Kan me niet schelen. Ik weet niks.
- Ik heb een grote mond, hoor.
:50:13
Ik weet niks. Lik m'n dikke reet maar.
- Dat zou me de hele dag kosten.
:50:18
Wat wil jij? Een klap voor je donder?
Je zegt het maar, hoor.
:50:22
Ik wil een naam.
- Ik zeg niks.
:50:28
Ze is pas elf.
Ik wil niet dat ze doodgaat.
:50:32
Kijk naar de foto!
:50:34
Ik geef niet om hem, en niet om jou.
Maar wel om dat meisje.
:50:39
De naam.
:50:50
Hij heet Juntao.
Ik heb 'm nooit gezien.
:50:54
Waar kan ik 'm vinden?
- Restaurant Foo Chow. Chinatown.
:50:59
Een goeie raad: blijf uit die vent z'n buurt.
- Volgende keer breng ik koekjes mee!
:51:25
Daar is het.
:51:31
Waar wachten we op?
:51:33
We beoordelen de situatie. We stormen
niet zomaar binnen. Zo eindig je dood.
:51:42
Ik val in slaap.