:17:02
Mówi wszystkim, że jestem dealerem narkotyków.
:17:06
To wielka szansa dla mnie.
Mam okazję zostawić was wszystkich z tyłu.
:17:09
Aktualnie, masz okazję do zostania zawieszonym.
Miłego dnia.
:17:19
Ktoś ci powiedział, że byłem zawieszony?
:17:22
Nie udawaj, dziewczyno.
:17:27
Wiem, że udajesz.
:17:31
Ktoś ci powiedział, że byłem zawieszony?
:17:37
Tu jest problem.
Wszystko czego mi było trzeba...
:17:40
to obcokrajowca z nadętą głową...
tworzącego międzynarodową aferę.
:17:44
Co możemy zrobić?
On działa po swojemu.
:17:49
Zadzwoń do oficera sztabowego.
Niech przyślą jakiegoś żółtodzioba.
:17:52
Popilnujemy go parę dni...
:17:56
niech pochodzą za kilkoma ważniakami,
pokaże mu parę widoczków...
:18:00
i niech trzyma go z dala od nas.
Na pewno chcesz żeby to robił jeden z naszych?
:18:03
Co sugerujesz?
:18:07
Jeśli chcemy kogoś upokorzyć...
:18:10
to równie dobrze może to być ktoś z LAPD.
:18:15
Nawet gdybym miał wolnego człowieka...
:18:19
kto zechciałby takie pieprznięte zadanie?
:18:22
To dla mnie hańba.
To hańba dla mojego wydziału.
:18:26
To hańba dla...
:18:30
Dan, Już kogoś wysyłam.
:18:36
Kapitanie, wiem, że czyta pan gazety, ale one kłamią.
:18:39
Nie zrobiłbym czegoś takiego.
:18:43
Wie pan jakie są gazety.
Tylko czekają na taką historyjkę.
:18:46
Dwóch oficerów zostało postrzelonych. Jeden stracił mały palec.
Ale nikt nie zginął.
:18:50
Zniszczyłeś połowę budynku.
I tak był do zburzenia.
:18:54
Zniszczyłeś wiele dowodów rzeczowych.
Ale trochę ocalało.
:18:57
To co zrobiłeś było niebezpieczne i całkiem sprzeczne z taktyką.