:21:04
Natychmiast potrzebuję jeden taki zestaw słuchawkowy, dobra?
:21:08
Hej, jak się masz?
:21:11
Chcę żeby akta personelu konsula zostały porównane
z tą nową listą którą otrzymaliśmy od Interpolu.
:21:15
Sprawdźcie czy ktoś pasuje lub jest powiązany.
:21:19
Ok, chłopcy, co tu mamy?
:21:22
Sprawdziliście już akta personelu konsula?
:21:26
Chcę wiedzieć kto z kim rozmawiał.
Ok, dajcie spokój. Dajcie mi jakieś zajęcie.
:21:31
Jakieś żądania? Odciski palców?
Przesłuchaliśmy już jego świtę?
:21:34
Whitney, kto to?
:21:38
Zrób mi kopię.
James Carter, FBI.
:21:41
Warren, on jest tu ze specjalnym zadaniem.
:21:47
Agent głównodowodzący Warren Russ.
:21:51
Dobrze, że mamy pana na pokładzie.
Długo czekałem na to.
:21:55
Strasznie długo rozpatrujecie podania.
:21:58
Więc, Carter, twoje szczególne zadanie
:22:02
zostało oznaczone kryptonimem G-14.
:22:07
Może przejdziemy się i wprowadzę cię we wszystko?
:22:11
Ok, Warren.
:22:20
kryptonim G-14...
:22:23
To dobrze.
:22:27
Nie rozumie pan. To moje marzenie.
:22:31
Jestem bardzo podekscytowany pracą z FBI.
Cieszę się. Słuchaj on nazywa się Lee.
:22:34
Dyrektor uznał to za sprawę najwyższej wagi.
:22:38
Za przeproszeniem, ale on tylko będzie mi przeszkadzał.
:22:41
Nie zwykłem pracować z partnerem.
:22:45
Jeśli panuję nad sytuacją, wolę pracować sam.
Carter, on jest tą sytuacją.
:22:49
To musi być jakieś nieporozumienie.
:22:52
Zostałem przysłany tu w sprawie porwania.
Mała dziewczynka?
:22:56
Zapomnij o dziewczynce. Twoje zadanie to Lee.