:48:03
Pozwól mi zadzwonić do mojego kapitana
i powiedzieć co się dzieje.
:48:06
Porozmawiamy za chwilę.
Kiedy pojawi się G-14.
:48:10
Halo.
Kto mówi? Halo?
:48:13
Czy ja rozmawiam z FBI?
:48:17
Daj mi słuchawkę.
Tak, tu FBI.
:48:21
Jesteś z FBI?
Tak, jestem z FBI.
:48:24
Jeśli chcecie odzyskać dziewczynkę żywą,
słuchaj i nic nie mów.
:48:28
Ok, Słucham.
Dajcie coś do pisania.
:48:31
Dobra. Już.
:48:35
Okup ma być dostarczony dziś w nocy, o 23:00.
Stawka wynosi 50 milionów dolarów.
:48:39
50 milionów dolarów?
:48:42
Myślisz, że kogo porwałeś,
Chelsea Clinton?
:48:46
Niech mówi dalej.
W używanych banknotach. Nie większych niż pięćdziesiątki.
:48:49
Dobra. W porządku.
50 milionów. Nie ma sprawy.
:48:53
Chcę 20 milionów w 50-tkach...
20 milionów w 50-tkach.
:48:58
20 milionów w 20-tkach...
20 milionów w 20-tkach.
:49:03
I 10 milionów w 10-tkach.
10 milionów w 10-tkach.
:49:07
Jakieś frytki do tego?
Jak się nazywasz?
:49:11
Ty do nas zadzwoniłeś, więc się ty się przedstaw.
Po co ci moje imię?
:49:15
Chcę tylko powiedzieć konsulowi kto jest odpowiedzialny...
:49:18
za śmierć jego córki, bo ten ktoś za dużo gada.
:49:22
Dobra, zaczekaj. Uspokój się.
:49:25
Ja tylko jestem łącznikiem między wami.
Jestem po twojej stronie.
:49:29
Dostaniecie instrukcje jak dostarczyć okup
pół godziny przed terminem.
:49:33
Jeśli wszystko pójdzie dobrze, dziewczynka przeżyje.
:49:36
Przypilnuję, żebyś dostał pieniądze...
:49:40
a potem będziemy je mogli razem wydać
ponieważ ja tak naprawdę dla nich nie pracuję.
:49:43
Mamy go.
620 South Broadway. Śródmieście.