1:20:00
przeciwko tobie oskarżenie.
1:20:03
Prawie rozwiązałem tę sprawę.
Wszystko czego mi trzeba to...
1:20:07
Już nie należysz do tego zadania, Carter.
Sprawa zamknięta.
1:20:10
Ja tylko chciałem pomóc.
Proszę mi wybaczyć.
1:20:14
Muszę teraz polegać na FBI.
1:20:19
Odwiozą cię na lotnisko.
1:20:22
Juntao za tym stoi.
1:20:26
Juntao?
1:20:31
Konsulu Hanie!
Przepraszam, proszę pana.
1:20:34
To wszystko moja wina.
1:20:38
Lee nigdy nie narażałby życia pana córki.
1:20:41
On uwielbia pana córkę.
1:20:45
Trochę za późno na przeprosiny.
1:20:49
Konsulu... telefon do pana.
1:20:52
Jesteśmy gotowi.
1:20:56
Ok, proszę odebrać.
1:21:01
Stawka wzrosła do 70 milionów.
Zadzwonię jutro z instrukcjami.
1:21:05
Dostarczysz pieniądze,
albo odbierzesz ciało córki.
1:21:09
Proszę. Musisz zrozumieć.
To co zaszło dziś wieczorem nie było...
1:21:17
Soo Yung, proszę, powiedz im, że zrobię wszystko czego...
1:21:52
Wybacz, stary.
1:21:56
Żałuj Soo Yung.