1:29:06
50 milhões?
Pensa que raptou a Chelsea Carter?
1:29:08
50 milhões de dólares? Pensa
que raptou a avó da Chelsea?
1:29:12
"Pensa que raptou
a Chelsea Clinton"!
1:29:14
50 milhões de dólares? Pensa
que raptou a Chelsea Clinton?
1:29:17
Não o deixes desligar.
1:29:20
- Voltem ao princípio.
- Acertei no nome?
1:29:26
Acção!
1:29:49
Mostra-me o teu crachá!
1:29:52
Mostra-me o teu "cu"!
1:29:55
Mostro o meu cu?!
1:29:59
Sabes isso tudo,
mas não o nome dele?
1:30:02
As pessoas contam-me merdas.
1:30:08
O que tens?
1:30:11
O meu pai uma vez apanhi...
apanhar... uma bala. Apanhado...
1:30:15
- Apanhou uma bala.
- Apanhou uma bala.
1:30:16
O meu pai "apanhar" uma bala
à unha.
1:30:20
Não é treta.
1:30:23
Qual a honra disso?
1:30:25
Achas que ao desperdiçar a vida,
o teu pai ... e depois "blá blá"?
1:30:31
- Eles devem... "blá-blá-blá"...
- Tens razão. Vamos dizer-lhes.
1:30:36
Se algo correr mal, entras como
se fosses polícia de... "blá-blá".
1:30:41
Ele não sabe falar inglês.
1:30:43
Que fixe o Han ter-nos mandado
para Hong-Kong...
1:30:47
Como era a deixa?
1:30:50
Posso servir-vos amendoins?