Rush Hour
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Šta si rek'o?
:33:03
Volim da ljudi prièaju...
:33:07
Ja serem?
:33:09
Obojica seremo.
:33:10
Ti sereš.
:33:15
Prebiæu te.
:33:18
Niko to ne radi sem mene.
:33:21
Želiš da te prebijem, zar ne?
:33:30
Moraš da me odvedeš da vidim
konzula Hana odmah.

:33:33
Samo sedi tu i æuti.
Nije ti ovo demokratija.

:33:38
-Jeste.
- Nije.

:33:42
Ovo su Sjedinjene Države Džejmsa Kartera.
:33:45
Ja sam predsednik, imperator, kralj.
:33:49
Ja sam Majkl Džekson, ti si Tito.
:33:51
Jebaæu te u dupe.
:33:54
Zašto ne bi želeli moju pomoæ?
:33:57
Zato što ih je baš briga za tebe.
:33:59
Ne sviðaš im se.
Ni meni se ne sviðaš.

:34:02
Baš me briga. Ovde sam zbog devojèice.
:34:04
Devojèici se ne sviðaš. Nikome se ne sviðaš.
:34:07
Džabe si dolazio.
:34:10
Neæeš biti...
:34:13
Biè Bojs.
:34:18
Nisi mi upravo pipnuo radio.
:34:19
Biè Bojsi,
odlièna amerièka muzika.

:34:22
Biè Bojsi æe te ubiti k'o zeca.
:34:25
Nikad ne diraj crncu radio, èoveèe.
:34:28
Možeš u Kini...
:34:30
ovde æeš poginuti zbog toga.
:34:33
Da èuješ pravu muziku.
:34:37
Ovo je muzika.
Èuješ?

:34:52
Možeš li tako sa Biè Bojs?
:34:57
Nikako!

prev.
next.