:47:03
ta se desilo, Karteru?
:47:05
Niko nije rekao da treba
da skaèem po autobusima!
:47:07
Ne radim to!
Nisam ja Karl Luis!
:47:11
Ko je ovaj èovek?
:47:14
Mogu da objasnim.
:47:16
Agent Karter mi pomae u mojoj istrazi.
:47:19
On se nervira to nismo zavrili posao.
:47:22
Ja i Li æemo da sredimo stvar.
:47:26
Drimo sve pod kontrolom.
:47:28
Vratiæemo vam æerku ivu i zdravu.
:47:30
Veoma je odluèan u nameri da je naðe.
:47:34
Dugujem vam zahvalnost.
:47:37
eleli smo da detektiv Li ima pored
sebe jednog od naih najboljih.
:47:41
Agente Ras, moda bi bilo dobro vreme...
:47:43
da mu kaete o detaljima mog zadatka.
:47:49
Mogu li da poprièam s tobom, za momenat?
:47:51
Sa mnom?
Za momenat?
:47:53
Nasamo?
:47:56
Vidim! Ovo mora da je G-14 poverljivo.
:48:01
FBI fazoni.
:48:03
Samo da nazovem kapetana
da mu javim ta se deava.
:48:07
Prièaæemo za momenat.
Kad se pojavi G-14.
:48:12
Ko je to? Halo?
:48:14
Razgovaram li sa FBI?
:48:16
-Dajte mi telefon.
- Da, ovde FBI.
:48:20
Vi ste FBI?
:48:22
Da, ovde FBI.
:48:24
Ako elite da se devojèica
vrati, paljivo sluajte.
:48:28
OK, sluam. Samo da uzmem olovku.
:48:31
Dobro.
:48:33
Ostaviæete pare veèeras u 23h.
:48:37
Iznos je 50 miliona dolara.
:48:40
50 miliona?
:48:42
Koga si ti kidnapovao,
Èelzi Klinton?
:48:45
Dri ga na vezi.
:48:47
U koriæenim novèanicama.
Nita veæe od 50 dolara.
:48:50
Dobro. 50 miliona.
Nema problema.
:48:53
Hoæu 20 miliona po 50...
:48:57
20 miliona po $50.
:48:59
20 miliona po $20...