Rush Hour
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
-Hajde.
- Gde æemo?

:56:03
Sjeb'o sam odelo.
:56:17
15 sekundi.
:56:27
Napravi izbor.
:56:37
O, sranja!
:56:42
Došao sam u loše vreme?
:56:44
Loše vesti, Džonsonova. Svi smo mrtvi.
:56:48
Bila sam ometena, sir.
:56:50
Ometanja se dešavaju i na terenu.
:56:53
Zato se ovo zove vežba.
:56:55
Ako ne možeš da podneseš
pritisak, napusti posao.

:56:58
Da, ser.
:56:59
Ostavi je na miru.
Ne brini za njega.

:57:03
Kako si mi ti?
:57:06
Što me maltretiraš?
:57:08
Tako se doèekuju prijatelji?
:57:10
Došao sam da vidim kako si,
a i treba mi mala pomoæ.

:57:14
Pomoæ?
:57:16
Znam da imaš snažna oseæanja prema meni...
:57:19
ali ostavimo to sa strane.
:57:21
Ovde je u pitanju život
jedne male devojèice.

:57:23
Otkad ti brineš za nešto drugo sem sebe?
:57:26
Molim te pogledaj ovo.
:57:29
Našli smo na kidnaperu.
Reci mi šta je.

:57:32
Hoæeš da radim s tobom?
Nemam vremena za ovo.

:57:36
Dosta mi je ovih sranja.
:57:41
Ko si ti?
:57:42
Izvini što smo napravili problem.
- Da, izvinjava se.

:57:45
Reci mi nešto o ovome što ne znam.
:57:48
Daljinsko, razlièite vrste...
:57:51
nije ruèno pravljeno,
i nije napravljeno u Americi.

:57:53
Može da otvori vrata od garaže,
a može i da aktivira eksploziv.

:57:57
C-4?

prev.
next.