1:23:00
ao mi je, prijatelju.
1:23:02
Nisam mogao da nita ne uèinim.
1:23:22
Hej, lutko, ta ima?
1:23:25
Ima muda to me zove.
Prekidam.
1:23:28
hej, èekaj malo.
1:23:31
Ne prekidaj.
Zna ta?
1:23:33
Imala si pravo u vezi mene.
Izvini.
1:23:36
-Jesi ti drogiran?
- Imala si pravo.
1:23:39
Bio sam sebièan i bezobziran.
1:23:42
-Okrenut samo sebi.
- Da.
1:23:45
Ne volim da imam partnera...
1:23:47
ali nisam ja u pitanju, nego devojèica.
1:23:50
Umreæe ako joj ne pomognemo.
1:23:52
Razume ta kaem?
1:23:55
Ne ba, ali nastavi.
1:23:57
Mislim da se neto veliko veèeras deava.
1:24:01
Moram da znam gde æe konzul biti.
1:24:03
Misli da mi moe pomoæi?
1:24:06
Videæu ta mogu.
1:24:08
Nemoj da "vidi", nego mi pomozi.
1:24:12
Moe li?
1:24:16
OK, Karteru.
1:24:17
-Samo jo jedna stvar.
- Da?
1:24:20
Koje boje su ti gaæe?
1:24:33
Konzule Han, hoæu da idete...
1:24:35
na kineski sajam kao to ste planirali.
1:24:37
Donesite novac u gornju kontrolnu sobu.
1:24:40
Pazite da ne greite.
1:24:42
Razumem, ali elim da
prièam sa svojom æerkom!