1:24:01
Moram da znam gde æe konzul biti.
1:24:03
Misli da mi moe pomoæi?
1:24:06
Videæu ta mogu.
1:24:08
Nemoj da "vidi", nego mi pomozi.
1:24:12
Moe li?
1:24:16
OK, Karteru.
1:24:17
-Samo jo jedna stvar.
- Da?
1:24:20
Koje boje su ti gaæe?
1:24:33
Konzule Han, hoæu da idete...
1:24:35
na kineski sajam kao to ste planirali.
1:24:37
Donesite novac u gornju kontrolnu sobu.
1:24:40
Pazite da ne greite.
1:24:42
Razumem, ali elim da
prièam sa svojom æerkom!
1:25:10
Izvinite, ko je kapetan?
1:25:13
Nije bitno.
Idite i recite mu...
1:25:17
da imamo problem na levoj strani.
1:25:20
Neto nije u redu
sa motorom.
1:25:23
Gazda je rekao,
"Vili, idi tamo...
1:25:25
"popravi taj avion.
1:25:27
"ne daj mu da poleti dok ja ne doðem."
1:25:30
Predlaem vam da im kaete...
1:25:32
da ne pomeraju avion dok ne stigne FAA...
1:25:35
da ne bi bili u tekom sranju. Hajde!
1:25:46
ta ti radi tu?
1:25:49
Kreæi. Imamo posla.
1:25:51
Odlazi.
Osramotio sam se.
1:25:54
Li, ta je sa devojèicom?
1:25:56
Ostavi me.
Ti to nikad ne bi razumeo.